Week-end Ubuesque : Naître là-bas, Vivre ici, Solidarités – 17 et 18 janvier 2026

Itinérance Sud Manche s’associe avec les associations Amstramgram Sartilly, la Ligue des Droits de l’Homme Avranches, Port d’Attache de Granville et Washaa Sartilly pour proposer un week-end sur le thème « Naître là-bas, Vivre ici, Solidarités« 

Samedi 17 et Dimanche 18 janvier – Salle de l’Étoile à SARTILLY


🎨 Une exposition d’Art Postal tout le week-end

Tout au long de l’événement, le public pourra découvrir une exposition d’Art Postal prêtée par l’association ARDV – Accueil Réfugiés des Vals du Dauphiné (La Tour-du-Pin, Isère). 125 oeuvres, lettres et colis, seront exposés.

Cette exposition collective s’articule autour d’une citation d’Édouard Glissant : « La frontière est une invitation à goûter les différences. »


📅 Samedi 17 janvier – Après-midi de rencontres et d’échanges

🗣️ Tables rondes et discussions (ouvertes à toutes et tous)

Quatre temps d’échanges sont proposés pour croiser regards professionnels, expériences vécues et réflexions collectives :

  • 14h15 – Santé mentale et exil : les effets du psychotraumatisme
    Avec Emmanuelle Hartzman, soignante de retour de Mayotte.
  • 15h – Interculturalité et parentalité
    Échange animé par Lucie Preira (association Amstramgram) autour de la nécessité de concilier éducation européenne et culture d’origine.
  • 15h30 – Enseigner le français, langue seconde : peut-on (doit-on) tenir compte de la langue première ?
    Réflexion proposée par Michel Launey, linguiste.
  • 16h45 – Culture et exil
    Témoignages et échanges avec des artistes exilé·e·s d’Ukraine et du Cameroun.

👨‍👩‍👧 Activités pour les familles et les enfants

  • Jeux et animations proposés par l’association Amstramgram (Sartilly).
    👉 Attention : il ne s’agit pas d’une garderie. Les parents sont invités à jouer avec leurs enfants, à rencontrer les animateur·rice·s et à échanger.
  • Vers 15h – Lecture de contes
    Proposée par les Amis de la Bibliothèque de Saint-Jean-le-Thomas (ABSJT).

🍽️ Samedi soir : partager, manger, danser

  • 19h15 – Repas partagé “Saveurs du Monde”
    Chacun apporte un plat salé ou sucré à partager.
    👉 Merci, si possible, d’éviter le porc ou de le signaler clairement.
    👉 Pensez à apporter vos couverts.
  • 20h30 – Concert solidaire du groupe Washaa
    Concert au profit des trois associations organisatrices (ISM, Port d’Attache, LDH).
    Participation : 5 € sur place.
    Réservation en ligne conseillée : https://www.helloasso.com/associations/itinerance-sud-manche/evenements/concert-solidaire-washaa

🎭 Dimanche 18 janvier – Théâtre

UBU en Afrique – 15h30

Par la Compagnie du Tiroir

Inspirée d’Ubu Roi d’Alfred Jarry, cette création revisite le personnage d’Ubu :
un capitaine d’armée peureux et grotesque, poussé par la Mère Ubu à assassiner le roi du pays de Guikonya pour s’emparer du pouvoir… et des richesses. Mais très vite, Cornegidouille !, Ubu devient un tyran parmi tant d’autres.
Une farce, vraiment ?

👉 Tarif : 12€ (gratuit pour les -12 ans) sur place ou en ligne

👉 Réservation en ligne : https://www.helloasso.com/associations/itinerance-sud-manche/evenements/ubu-en-afrique ou au 06.66.11.05.34

La pièce est interprétée par 22 actrices et acteurs amateur·e·s, dont la plupart sont originaires d’Afrique, réfugié·e·s ou en demande d’asile en Mayenne.
UBU en Afrique, joué en 14 langues, résonne avec les réalités politiques et sociales contemporaines et fait écho aux nombreux “Père Ubu” encore à l’œuvre dans le monde.

Après GazaLes SuppliantesRéfugiés poétiques et La Conférence des oiseaux, il s’agit du 5ᵉ chantier citoyen de la Compagnie du Tiroir, pour redire que : « Le pays que l’on préfère est la Terre entière. »

Laisser un commentaire